Gospoda iz Vlade... ne znam da li su ili nisu znali za ovo.
Senhores do Governo, Não sei se estavam ou não ao corrente de tudo isso.
Proroci su znali za ovo dugo vremena, jer im je Bog rekao.
Tudo isso foi feito para ser realizado conforme foi falado pelo anjo do Senhor
Znaèi, samo ste ti i Trener znali za ovo?
Só você e o Treinador sabiam disso?
Nisam znao da je... –Hoæeš da mi kažeš da su svi u prostoriji znali za ovo okupljanje osim tebe.
Com certeza, não estava sabendo... Está me dizendo que todos nesta sala... sabiam desse pequeno encontro, menos você.
Da li ste znali za ovo?
Você sabia disso? - Não, eu não sabia.
Da smo znali za ovo, on nikada ne bi proveo dve godine u zatvoru bez suðenja.
Se esta informação tivesse vindo para iluminar, teria gastado nunca ele dois anos em prisão sem tentativa.
Kako smo mogli živeti ovde sve vreme a da nismo znali za ovo.
Como pudemos viver aqui tanto tempo sem sabermos?
Jedini koji su znali za ovo su upravo ovdje. Snoop je znala.
Os únicos que sabiam das paradas estão aqui.
Koliko ste dugo znali za ovo, i zašto mi ostali sada èujemo za to?
Há quanto tempo sabe disso? E por que só nos informou agora?
Linda, moram vas pitati, jeste li znali za ovo?
Linda, tenho que perguntar, sabia sobre isso?
Ako Hasan sazna da smo znali za ovo, a nismo mu rekli, svo poverenje koje smo izgradili protekle godine pada u vodu, i odustaæe od pregovora.
Se ele descobrir que sabíamos mas não falamos nada, toda a confiança que construímos no ano passado iria pelo ralo.
Smatrat æe nas nepravednima. Voljela bih da smo znali za ovo.
Eu só, uh, queria ter previsto tudo isso.
Ah, mi nismo tada znali za ovo, zar ne?
A gente não sabia desse lugar, não é? - Está com a senha, cara?
Kažeš da ste znali za ovo?
Está me dizendo que você sabia desta merda?
Ako saznam da ste vi znali za ovo, smjestit æu vas u zatvor.
Se eu descobrir que sabia de algo disso... coloco você na cadeia.
Mi smo znali za ovo, jer nam je sa Biroa rada javljeno da æe se pojaviti problem otpuštanja radnika.
Nós sabíamos que isso aconteceria, então o Serviço Público do Emprego já foi informado que pessoas demitidas irão se apresentar.
Ako se sazna kasnije da smo znali za ovo a nismo prijavili, mogu to koristiti protiv njega na sudu.
Uma hora ela será achada. E quando isso acontecer, e nós não tivermos reportado, eles vão poder usar isso contra a gente no julgamento.
Mi smo jedini znali za ovo.
Éramos os únicos que sabiam sobre isso.
Koliko dugo ste znali za ovo?
Volte! Quanto tempo vocês sabem sobre isso?
Samo smo mi znali za ovo.
As únicas pessoas que sabiam estão nessa casa.
Možda kada bi svi znali za ovo, možda bismo poèeli da.. Nasvalili bismo sa životima.
Mas talvez com isso a tona, todos nós poderíamos começar... a seguir em frente com nossas vidas.
Ako mi nismo znali za ovo, ko jeste?
Se nós não sabíamos disso, quem sabia?
U vreme kada mi je pacijentkinja postavila ovo pitanje, gustina tkiva dojke je bila nepoznata tema u radiološkoj literaturi i veoma malo žena koje su išle na mamografiju, i lekara koji su ih vodili, su znali za ovo.
Na época em que minha paciente me fez essa pergunta, densidade do seio era um tópico obscuro na literatura radiológica, e muito poucas mulheres fazendo mamografias, ou médicos pedindo o exame, sabiam disso.
Konačno sam otkrio da su neki ljudi znali za ovo - često vojni psihijatri i da smo se nosili sa onim što se zove trauma.
Finalmente, descobri que algumas pessoas sabiam sobre isso, psiquiatras, muitas vezes militares, e que estávamos lidando com algo chamado trauma.
2.2858350276947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Senhores do Governo, Não sei se estavam ou não ao corrente de tudo isso. 